Gli Amici dell’Archivio Storico della Porsche di Stoccarda ci hanno inviato una rara foto che ritrae la Porsche 917K (ex Salzburg) utilizzata sulle strade del “Piccolo” nel corso delle prove private del mese di Marzo 1970 (la gara si sarebbe svolta nel maggio 1970 ); la 917/K appare ferma, nell’area di un distributore di benzina. Di quella vettura non è stata sin qui ritrovata alcuna foto a colori, ma gli appassionati hanno sempre “saputo” che la sua colorazione, come del resto quella delle altre TCAR 908/3 nell’occasione “scese” in Sicilia, era rosso, verosimilmente un “rosso mattone opaco”.
Secondo certe “leggende” quella colorazione sarebbe stata “scelta” al fine di rendere simili le “tedesche” TCAR Porsche alle vetture “italiane” Ferrari o Alfa Romeo, onde evitare “boicottaggi vari”, al loro passaggio, da parte dei “locali” ……
Abbiamo quindi chiesto, direttamente a “Casa Porsche”, conferme o smentite. Così ci hanno risposto gli Amici tedeschi :
” …. omissis ……. According to the red colour of the testing 908/3 and 917 in 1970, I asked Klaus ….. omissis ……. and he told me the story :
The police in Sicily wanted that the testing Porsches will have this colour to be safer on the street.
Just for safety, not about red according to Ferrari or Alfa.
The Gulf sticker came on the car because of the sponsor Gulf and there was a Gulf filling station in the area where they tested the car at Sicily.
So that's the true story, quite simple.
Jens ….”
* * *
“ …. omissis …. In merito alla questione del colore rosso utilizzato per i test delle 908/3 e 917 nel 1970 ho chiesto informazioni a Klaus …… omissis.. che mi ha raccontato la storia:
La polizia in Sicilia ha voluto che le TCAR della Porsche avessero quel colore per essere più “sicure” sulla strada.
Solo per motivi di “sicurezza”, quindi, e non per essere simili alle rosse Ferrari o Alfa.
Gli adesivi della Gulf sono stati apposti sulle vetture per lo sponsor Gulf ed era presente, nella zona, una stazione di rifornimento della Gulf , utilizzata come “base” per i test delle auto in Sicilia.
Quindi questa è la storia vera, molto semplicemente ….
Jens … ”
* * *
Un grazie, quindi, agli Amici di Targa Florio Jens e Klaus ; speriamo di non sentire più in giro storie di presunti “boicottaggi” vari per le vetture della Porsche in prove libere ……..
Ed a ben pensarci, anche se col senno di poi, ma che motivo avrebbero avuto - in Casa Porsche - di “mascherarsi” da italiane Ferrari o Alfa, utilizzando - poi - quell’improbabile tipo di rosso opaco, il luogo dei brillanti rossi Ferrari o Alfa ?
Fù, quindi, “the police in Sicily” a chiedere espressamente alla Porsche quella colorazione sulle "test car" che avrebbero girato a circuito aperto, perchè quei “fulmini” fossero ben visibili per i “comuni guidatori di ogni giorno” ..... ma forse anche per tutte le Forze dell'Ordine che ...... saranno state ben allertate ....
